Au Consulat à Paris et au Vice-Consulat à Lyon, les citoyens hongrois résidant à l’étranger peuvent effectuer les démarches suivantes relatives à l’enregistrement de leur adresse à l’étranger :
I. Déclaration du changement d’adresse à l’étranger pour les citoyens hongrois résidant à l’étranger
Le registre central des données personnelles et des adresses des ressortissants hongrois inclut également les adresses des citoyens hongrois résidant hors de Hongrie. La déclaration d’une adresse à l’étranger valide constitue non seulement une obligation légale, mais elle est également indispensable pour garantir, entre autres, l’exercice du droit de vote des citoyens hongrois résidant à l’étranger lors des élections législatives hongroises et des élections européennes.
Le changement d’adresse à l’étranger peut être déclaré :
a) En ligne (page disponible uniquement en hongrois) - Veuillez faire défiler la page jusqu’à la rubrique intitulée Külföldön élő magyar állampolgár külföldi lakóhelye címváltozásának bejelentése ("Déclaration de changement d’adresse pour un citoyen hongrois résidant à l’étranger”) ;
b) En personne auprès du service consulaire.
Si vous souhaitez effectuer cette démarche au consulat, nous vous prions de bien vouloir prendre rendez-vous en ligne, en choisissant la démarche suivante : « Déclaration du changement d'adresse ».
Pour la déclaration d’un changement d’adresse concernant un mineur de moins de 18 ans, la présence des deux parents est requise.
Documents à présenter
• formulaire intitulé « Kérelem a külföldön élő magyar állampolgár adatainak nyilvántartásához » - à télécharger (disponible uniquement en hongrois) ;
• passeport ou carte d’identité hongrois(e) en cours de validité ;
• carte de domicile hongroise (le cas échéant) ;
• justificatif de domicile en France (justificatif de domicile, ex. facture de service public).
Cette démarche est gratuite et exemptée de tout frais administratifs.
II. Délivrance, remplacement ou renouvellement de la carte de domicile ; rectification ou modification des données y figurant, pour les citoyens hongrois résidant à l’étranger
En cas de perte, de détérioration, d’erreur dans les données figurant sur votre carte officielle de numéro d’identification personnelle et de domicile (carte de domicile plastifiée rouge et verte) ou si vous n’en avez jamais été titulaire, vous pouvez en demander la délivrance ou le remplacement en personne. Lors de la prise de rendez-vous en ligne, veuillez sélectionner la démarche suivante : « Modification des données sur la carte d'adresse ou demande d'une nouvelle carte ».
Documents à présenter
• formulaire de demande de délivrance d’une carte officielle d’identification personnelle et de domicile - à télécharger (disponible uniquement en hongrois) ;
• formulaire de demande d’enregistrement des données d’un citoyen hongrois résidant à l’étranger – à remplir uniquement en cas de rectification ou de modification des données précédemment enregistrées (disponible uniquement en hongrois) ;
• passeport ou carte d’identité hongrois(e) en cours de validité ;
• précédente carte de domicile – si celle-ci n’est plus en votre possession, une déclaration sur l’honneur précisant le motif (par exemple : remise aux autorités hongroises / perte / vol / absence antérieure de carte) ou un procès-verbal établi par la police ou par une autre autorité compétente devra être présenté ;
• extrait d’acte de naissance et/ou de mariage ;
• justificatif de domicile en France (justificatif de domicile, ex. facture de service public).
Les frais administratifs relatifs à la délivrance ou au remplacement d’une carte de domicile s’élèvent à 10 EUR.
